Ezt a bejegyzést a Brüsszelben élö Halmai Katalin eurokrata Európáról szoló igényes és szórakoztató blogjából loptam. A We have your money-s résznél sírtam. :) Régi kedvencem egyébként. RSS itt.

Világbajnoki selejtezőmérkőzést játszott a holland és az izlandi labdarúgó válogatott szombaton. Az eredmény fönt. A holland lapok szerint a két csapat szurkolótábora fehér lepedőkre pingált aktuálpolitikai üzeneteket váltott. Hírháttér: A romokban heverő izlandi bankokban holland pénzek is lapulnak, és egyelőre nem tudni, hogy a tulajdonosok hozzáférnek-e a megtakarításaik teljes összegéhez. “We have your money” (”Nálunk van a pénzetek”) - így az izlandi focibarátok egyik transzparense. A holland szurkolók ezzel válaszoltak. “Icesave ‘n drama, Nederland saves 2day” (Szabadfordításban: “Az Icesave a padlón, Hollandia ma kiütéssel győz”). (Az Icesave egy csődbe ment izlandi bank, amelyben holland betétesek is tartják a pénzüket).